Una nueva familia {Jane L. Penderwick}

Jane se encontraba en medio de un emocionante partido de Quidditch. Llevaba puesto el uniforme oficial de los Caerphilly Catapults, pero no estaba jugando en un estadio profesional, sino en las canchas de entrenamiento de Hogwarts. Llevaba un bate de golpeador en la mano, pero también acababa de pasarle la quaffle a otro jugador. Pequeños detalles que no tienen sentido en los sueños. Se hallaba a varios metros sobre el suelo, montada en su escoba, cuando algo dorado pasó volando frente a sus ojos.

-¡Snitch! -exclamó al tiempo que despertaba de su sueño, justo cuando el ruido de unos golpecitos en la puerta de su habitación llegaba hasta sus oídos-. Mierda -masculló esta vez en voz baja, y levantó la cabeza en busca del reloj que yacía en la mesita de noche, creyendo que ya se le había hecho muy tarde. Sin embargo, su mirada seguía aún demasiado borrosa como para reconocer qué hora era.

-¡Bajo en seguida! -respondió a las palabras de Antoline. En la casa de los Cosmas no le habían puesto ninguna regla respecto al horario de las comidas, pero Jane siempre prefería sentarse a la mesa con Iorwerth y Antoline. Por eso no le gustaba despertar mucho más tarde que ellos, no porque fuesen a decirle algo, sino porque para ella era como una falta de respeto hacia las personas que tan amablemente le habían abierto las puertas de su hogar. Así que se incorporó, se sentó al borde de la cama y se frotó los ojos mientras bostezaba.

Luego se calzó las pantuflas y se cubrió con una bata antes de dirigirse al baño. La ducha tendría que esperar hasta después del desayuno, pues quería bajar a comer cuanto antes. Se mojó la cara, se lavó los dientes e intentó ordenarse el cabello lo mejor que pudo, aunque sin mucho éxito. Finalmente bajó para dirigirse hacia la mesa donde Antoline e Iorwerth ya estaban sentados, y les dedicó a ambos una radiante sonrisa que contrastaba bastante con su cabello despeinado y su cara de recién despertada.

-Buenos días -les saludó mientras tomaba asiento al lado de Antoline y al frente de Iorwerth.
-Gracias por despertarme -dijo después mirando al anciano-. No me habría gustado perderme de este desayuno. Huele delicioso -añadió tomando un cuchillo y tenedor mientras miraba a Iorwerth, pues sabía que había sido él quien había preparado la comida. Cortó un pedazo del omelette que tenía en el plato y empezó a comer mientras se servía una taza de café, pues hasta que no bebiera un poco de eso su día no empezaría oficialmente.

-¿Qué tal ha estado tu semana? -preguntó a Iorwerth tras un momento-. ¿Hay novedades en el Ministerio? -lo observó con cierta expectación, pues debido a como estaba la situación en la comunidad mágica, si había novedades solían ser malas noticias. Esperaba que no fuera el caso. Desvió la mirada hacia una de las ventanas y una leve sonrisa se dibujó en sus labios al distinguir el sol brillando afuera, acompañado del canto de algunas aves.

-Parece que la primavera ha llegado al fin -comentó con cierto alivio. Después de todo lo que había ocurrido desde noviembre, el invierno se le había hecho eterno-. ¿Algún plan para hoy? -preguntó dirigiéndose a los dos Cosmas.

La expresión de Jane se apesadumbró por un momento, luego de escuchar lo que Iorwerth tenía pensado hacer esa tarde, y es que aunque no conociera a los alumnos de los que hablaba, no podía evitar recordar sus propios días como estudiante en Hogwarts y preguntarse cómo habría reaccionado ella en la situación que estaban viviendo actualmente. Le daba lástima por los niños y sobre todo por el colegio, ese que había considerado su segundo hogar por tantos años, un sitio lleno de risas y buenos recuerdos donde ahora se cernía la oscuridad y el miedo. Se llevó otro pedazo de omelette a la boca para intentar no pensar demasiado en eso, y lo cierto es que ayudó. El desayuno estaba tan bueno que borró la preocupación de su rostro.

La mención de Stella hizo que Jane siguiera la pequeña discusión que se había formado entre padre e hijo mirando primero a uno y luego al otro a medida que hablaban, como si se tratase de un partido de quidditch donde los jugadores se pasaban la quaffle una y otra vez. Tomando su taza de café, asintió cuando Antoline empezó a decir lo que pensaba sobre Stella, pues compartía por completo su visión. Ella también hubiese dicho algo al respecto de no ser porque sabía por experiencia propia lo irritante que podía ser que alguien te diga lo que ya sabes, y peor aún, que lo hagan dos personas a la vez, así que prefirió beber un trago de café y guardar silencio. Sin embargo, le dedicó una mirada a Iorwerth que claramente decía "tu padre tiene razón".

Lo complicado de la situación, sin embargo, era que el ex-auror también estaba en lo cierto. No había mucho que pudiese hacer en esos momentos, negarse a los mortífagos podía costarle caro. En eso estaba pensando, con la taza de café entre las manos, cuando el mayor de los Cosmas empezó a hablar sobre novias y nietos y Jane comenzó a sentirse un tanto fuera de lugar, como si estuviese interrumpiendo una conversación familiar importante. Miró hacia otro lado y fingió que se concentraba en los pájaros que volaban tras la ventana, mientras seguía bebiendo su café, hasta que Antoline la nombró. Aquello hizo que volviese a mirar al anciano rápidamente, un poco sorprendida y sobre todo enternecida de que la considerase una mujer decente.

Sonrió inevitablemente, pero aquel gesto duró sólo hasta que escuchó la respuesta de Iorwerth. Entonces fue a él a quien miró con curiosidad, y sin echarse a reír como él lo había hecho. Mantuvo la mirada seria mientras la conversación seguía, y se extrañó un poco al escuchar lo que su antiguo maestro pensaba sobre sí mismo. Vale, que los actos de Cosmas no eran precisamente propios de un caballero en brillante armadura, pero el concepto de decencia podía ser relativo y flexible, pensaba ella. Sopesó aquellas ideas durante algunos segundos hasta que Antoline se distrajo y su hijo aprovechó para convocar el salero con magia, lo cual finalmente le hizo menear la cabeza y reír por lo bajo, tanto por la actitud de Iorwerth como de Antoline.

Se estaba llevando otro pedazo de omelette a la boca cuando el mayor volvió a dirigirse hacia ella, y su pregunta hizo que le mirase aún con la boca abierta y el tenedor en el aire. El trozo de omelette cayó de nuevo a su plato con un sordo "paf" que finalmente cortó el silencio que se había formado durante un segundo, y Jane parpadeó un par de veces con cierto desconcierto mientras bajaba la mano con la que cogía el tenedor ahora vacío.
-¿Yo? -preguntó tontamente, como si hubiese alguien más a quien Antoline pudiese haberse dirigido-. Bueno.... -se rascó la nuca y frunció el ceño levemente, como si acabasen de hacerle la pregunta más difícil del juego "¿Quién quiere ser millonario?", y desvió la vista hacia Iorwerth como si esperase que él le soplase la respuesta.

Verlo reír sólo hizo que se confundiera aún más, y aquella escena le recordó a todas aquellas comidas en casa, en las que alguno de sus hermanos trataba de no atragantarse de la risa cuando a Jane le llegaba un reproche de su madre o una pregunta verdaderamente incómoda. Cuando se trataba de sus hermanos, una patada por debajo de la mesa bastaba para hacerlos callar, en cambio cuando miró a su antiguo maestro tuvo que hacer un esfuerzo por no contagiarse de su risa, pues le parecía que Antoline había sido bastante serio con su pregunta y no quería ofenderlo de alguna forma. Aún así, sus labios se torcieron en un gesto indeciso.

-Creo que podría nombrar varias características -se decidió finalmente, volviendo su mirada hacia Antoline-. Por ejemplo, que tenga sentido del humor, porque me encanta reír, que sepa pensar fríamente, porque a mí eso no se me da muy bien, que sepa cocinar, porque adoro comer... y la lista podría seguir, pero no tendría sentido -sonrió-. Porque cuando alguien te atrae de verdad, todos los deseos o exigencias absurdas que podrías haber tenido sobre tu pareja ideal desaparecen. Uno no planea enamorarse, simplemente lo hace, y no de las cosas que alguien pueda ofrecerte, sino de cómo es esa persona contigo -concluyó alzándose de hombros con sencillez, pues pensaba que aquello resumía bastante bien lo que pensaba al respecto-. Ustedes saben a lo que me refiero, ¿verdad? -pasó la mirada de Antoline a Iorwerth. Ambos habían estado casados con mujeres que amaban y suponía que la entenderían.

Se preguntó internamente si lo que había dicho podría haber sonado como una cursilería estúpida a oídos de los Cosmas, a fin de cuentas ambos eran mayores que ella y tenían bastante más experiencia. Sin embargo tampoco era como si aquello le preocupase demasiado.
-Me temo que todas las personas decentes que conozco o bien son fugitivas, o bien están llevando una vida de mentira -continuó después, respondiendo a la otra pregunta de Antoline-. Creo que la decencia y el apoyo al Señor Tenebroso no son dos cosas compatibles.

Volvió a bajar la mirada hacia su plato, haciendo como si cortase lo último que le quedaba del desayuno, aunque más bien estaba jugando con su tenedor, pues había algo que le había dejado pensando y Jane no era de las que se refrenaban a la hora de preguntar.
-¿Saldrías conmigo si no fuese fugitiva? -preguntó tras varios segundos de silencio, volviendo a alzar la vista hacia Iorwerth.

Le causó gracia que Antoline empezar a vincular las características que ella acababa de nombrar con las de su hijo, por lo que torció levemente la cabeza y sonrió de lado mientras asentía al darse cuenta de que lo que el viejo decía tenía sentido, y ella nunca se había detenido a considerarlo en detalle. Sin embargo, su expresión cambió ante la mención de la fertilidad asegurada; entonces sus cejas se alzaron y su sonrisa desapareció al tener que morderse los labios. Ahora era ella quien intentaba no reírse debido al inesperado rumbo que había tomado la conversación y a la reacción de los dos Cosmas. Se cubrió la boca con el dorso de la mano mientras los observaba, pero el movimiento de sus hombros probablemente delataba sus intentos por contener la risa.

Carraspeó para recomponerse y volvió a recuperar la seriedad para asentir ante las siguientes palabras del mayor de los Cosmas. Al menos en el tema de enamorarse parecían coincidir los tres. Luego, al ver cómo Iorwerth casi se atraganta, no pudo evitar cuestionarse si acaso hubiese sido mejor morderse la lengua y no hacer aquella última pregunta, pero es que a Jane nunca le había gustado quedarse con la curiosidad sobre algo si podía evitarlo. Observó al mago torciendo los labios en un gesto de duda, pero antes de que pudiese añadir algo o disculparse si es que la pregunta que había hecho estaba fuera de lugar, Antoline volvió a interceder. Le pareció divertido que fuese él quien respondiese antes que su hijo.

-Oh, por favor Antoline, no siga o hará que me sonroje -bromeó riendo entre dientes al tiempo que hacía un gesto exagerado con la mano, y es que en realidad Jane no era de las que se avergonzaban fácilmente. Iorwerth parecía haberse recuperado de su sorpresa inicial y para alivio de Jane no se había puesto morado, lo único que faltaba era que además de causarle un incoveniente terminase asfixiado por su culpa. Sin embargo, no pareció tomárselo a mal como ella había interpretado en un principio, y cuando le preguntó si se refería a una cita, Jane simplemente asintió en silencio. En realidad, le daba igual como lo definiese, pues eso era a su parecer lo que menos importaba.

Tras las siguientes palabras de Iorwerth, Jane también sonrió. Y esta vez no fue una sonrisa de diversión, sino de complacencia, pues sabía bien que su mentor no era de las personas que iban por ahí repartiendo cumplidos a la gente. De hecho, tal vez esa era la primera vez que escuchaba algo así dirigido hacia ella, por lo que lo consideraba un detalle importante. Sentir la mano de Antoline sobre la suya hizo que cortara el contacto visual con Iorwerth para concentrarse ahora en el anciano, quien otra vez se adelantaba y nuevamente le hacía reír por lo bajo. No podía negar que le sorprendía el giro que había tomado la situación, pues jamás habría imaginado que llegarían al punto en el que se encontraban durante un desayuno común y corriente.

-Antoline... -empezó a decir Jane apoyando su otra mano sobre la del viejo mago, quien parecía estar realmente entusiasmado con la idea que acababa de sugerir. Se interrumpió para mirar a Iorwerth fugazmente, pues lo último que quería era que surgiera una circunstancia incómoda para él de todo aquello. Pero... él mismo había dicho que sí, así que la propuesta de Antoline no iba en contra de la voluntad de nadie, ¿no? No había motivos para negarse, entonces. Finalmente le sonrió.
-Bueno, si está bien para ti, está bien para mí -dijo volviéndose hacia Iorwerth por un instante, a fin de cuentas, era él quien solía estar más ocupado-. ¿A dónde iremos? -se dirigió al anciano nuevamente, manteniendo aún la sonrisa. Un momento, ¿en serio iba a tener una cita con Iorwerth Cosmas?

Cuando Antoline le dijo que irían precisamente al sitio donde él le había pedido matrimonio a su esposa, a Jane casi se le cayó la cara. Aquel fue el balde de agua fría que le hizo pensar inevitablemente: “Jane, ¿en qué te has metido?”. Intentó que aquello no se le notara, pues detalle aparte, Grecia sonaba como un destino perfecto para cualquiera, pero ahora se había implantado en su mente la idea de que tal vez debería haber elegido mejor sus palabras o directamente no haber dicho nada, especialmente mientras veía a Iorwerth marcharse.
El problema era justamente que a Jane no se le daba bien eso de pensar antes de hablar, y solía decir o hacer lo que se le pasaba por la cabeza sin deliberar demasiado. Una nueva sensación de intranquilidad surgió en ella mientras seguía al auror con la mirada, fijándola por un instante en la puerta por donde había desaparecido. Deseó entonces dominar ella también la legeremancia para saber qué había pasado por la mente de su antiguo maestro, pues aunque había accedido a acudir a la cita, no sabía si lo había hecho porque realmente quisiese o por concederle el deseo a su padre.

Fueron las palabras de Antoline las que finalmente le hicieron volver a mirar al mago, riendo divertida en un principio, pero luego con evidente nerviosismo ante su último comentario. Sólo pudo observarlo en silencio con una expresión que no se decidía entre gritar o reír, y es que Merlín, una parte de ella quería desaparecer de ahí inmediatamente, mientras la otra podría haber llenado al anciano de abrazos. El hombre era sencillamente adorable, pero eso no quitaba que le hubiese metido en una situación un tanto delicada. No pudo evitar preguntarse si acaso Iorwerth estaría sintiéndose igual que ella en esos momentos.
-¿Prada? -preguntó incrédula tras escuchar la idea del mago-. Antoline, Prada es una marca carísima… nunca he comprado nada ahí, pero eso es lo que he escuchado. No creo tener tanto dinero muggle como para gastar en algo así -rió entre dientes-. Seguro que podríamos salir del paso en otra tienda, ¿no? -le miró intentando sonar convincente, pero la ilusión del viejo podía notarse no sólo en sus palabras sino también en su mirada y era difícil resistirse a eso. Lo cierto era que Antoline no había tardado en ganarse un sitio especial en el corazón de Jane.

-Antoline -continuó tras un momento, luego de haber inspirado profundamente y acercado su silla un poco más hacia él para ser ahora ella quien le tomaba una mano con las suyas-, usted sabe que aprecio mucho a su hijo y que llegar a tener una buena relación con él no fue precisamente fácil -sonrió de lado por un instante, estaba segura de que pocas personas conocían mejor el difícil carácter de Iorwerth que su propio padre.
-Y lo último que quisiera es que eso se arruine o que surja una situación incómoda entre los dos, ¿me entiende?
Le miró con la seriedad que la situación ameritaba, y guardó silencio por un momento sin estar segura de si debía añadir algo más. Pero ya que había empezado, bien podía continuar.
-Iorwerth fue mi mentor, luego mi colega, ahora me gustaría pensar que es mi amigo… en realidad no necesito definir nuestra relación, sólo sé que es importante. Y por eso no quiero ponerla en juego. ¿Realmente cree que esta sea una buena idea? -soltó su mano para llevar una de las suyas a su pelo y acomodarlo con cierta inquietud-. Quiero decir… nunca pensé encontrarme en esta situación y ahora me siento un poco nerviosa -admitió finalmente mientras enredaba uno de sus dedos en un mechón de cabello.

Jane se encontraba en una verdadera encrucijada, pues todo su raciocinio le pedía negarse a la idea de ir a Prada, pero su lado más sensible y vulnerable se rendía ante la insistencia del viejo. Y no era sólo su insistencia, claro, sino también esa adorabilidad suya a la cual era imposible resistirse. Antoline parecía más que convencido de lo que quería, y Jane no quería desilusionarlo, pero al escuchar que el anciano pensaba incluso usar el dinero de su hijo si era necesario, se le hizo un nudo en el estómago. No podía permitir algo así. Ya se las ingeniaría para evitarlo.

Sin embargo fueron sus siguientes palabras las que le hicieron dejar de pensar en aquella famosa tienda para mirar al mago con una expresión diferente, aunque aún con un dejo de preocupación. Se mordió los labios y tragó saliva con cierta dificultad, sintiendo de pronto algo de calor. ¿Acaso se estaba sonrojando? “Oh, por Merlín, eso no”, pensó horrorizada mientras bajaba la mirada hacia las manos de Antoline, pues sentía que mirarlo a los ojos sólo hacía que se sintiese aún más incómoda y también confundida.

Su última frase fue la que finalmente hizo que volviese a mirarlo para reír junto con él, aunque fue más bien una risa nerviosa. Cerró los ojos cuando el anciano le besó la frente y aquel gesto logró de cierta forma llevarse algunos de los pensamientos que en aquel momento la inquietaban. Sonrió con un gesto de agradecimiento en el rostro para luego ponerse de pie igual que Antoline. Fueron esos “quince minutos” los que le hicieron darse cuenta de que debía apresurarse, así que sólo asintió con la cabeza para expresar que estaba de acuerdo y subió a su habitación con la rapidez de quien acaba de recibir un hechizo en el trasero.

Se arregló tan rápido como pudo, aunque no contaba con el tiempo que le hubiese gustado tener, pero algo de magia siempre ayudaba. Bajó nuevamente con la misma rapidez con la que había subido, pero ahora luciendo el cabello mejor peinado, una expresión más despierta y ropa decente en vez de aquella bata que había estado trayendo.
-Wow, cuánto estilo -comentó Jane mientras pisaba el último escalón, pues Antoline también había hecho lo suyo y se veía incluso mejor que ella, que había optado por ropa sencilla y casual.

Sonrió y tomó el brazo que le ofrecía para asentir ante su explicación.
-Nunca está de más tomar ese tipo de precauciones -dijo sencillamente mientras salían de la casa. No le extrañaba que hubiese tantas medidas de seguridad pues al fin y al cabo… era la casa de Iorwerth Cosmas. Eso le había hecho sentirse segura desde el momento en que la había pisado. Caminaron hasta llegar a un árbol caído y allí Antoline hizo los preparativos para tomar el traslador, sonriéndole con entusiasmo.

Jane le devolvió el gesto pues aquel sentimiento parecía estar contagiándosele. Si se detenía a pensarlo por un momento… ¡estaban yendo a Milan! Y luego, si todo seguía como hasta entonces, estaría tomando otro traslador a Grecia más tarde. Esa mañana cuando había despertado súbitamente de su sueño de Quidditch, jamás habría imaginado que el resto de su día se desenlazaría de esa forma. Finalmente, tras una breve cuenta regresiva, el traslador empezó a hacer lo suyo y ambos se embarcaron en el viaje con esa no tan agradable sensación propia de aquellos artefactos.

“Aterrizaron” en un sitio algo oscuro, desde donde se escuchaban ruidos de tráfico automovilístico contenidos por las paredes del lugar. Jane tardó unos segundos en reconocer que se encontraban en una estación de metro, una aparentemente abandonada pues no había ni personas ni metro alguno.
-Creo que es por allí -señaló Jane apuntando hacia una amplia entrada de luz, desde donde además el ruido de las bocinas y de gente hablando parecía ser más fuerte.

Aún tomada del brazo de Antoline, caminaron hacia la salida, subieron una escalera y cruzaron unas cintas de plástico de color rojo y blanco que supuestamente impedirían el paso de la gente hacia la estación. Nadie pareció prestar atención a los recién llegados, y eso que la calle estaba bastante abarrotada; habían aparecido en una peatonal llena de tiendas y cafés en un soleado día de primavera.
-Ma che bello! -exclamó Jane al observar su alrededor, haciendo un exagerado gesto con una mano antes de reír-. Y eso es casi todo lo que sé decir en italiano.

Jane caminó hacia la tienda tomada del brazo de Antoline, agradecida de que se lo hubiese ofrecido pues ahora que se encontraban en una ciudad grande y con mucho movimiento de personas y autos, temía que el viejo tropezase o se perdiese entre el tumulto como un niño que se ha soltado de la mano de su madre. Cuando entraron a la tienda, a Jane se le cayó la mandíbula. Jamás había estado en un local similar.
-¡No me jodas! -no pudo evitar decir mientras sus ojos recorrían el negocio-. Ups -se llevó la mano a la boca rápidamente, recordando que en un ambiente como ese probablemente no sería apropiado expresarse de esa forma. Además, estaba con Antoline; aunque ya llevaban un par de meses viviendo en la misma casa, y se conocían bien, Jane sentía algo de culpa cuando lanzaba improperios frente a él, que siempre se comunicaba con tanta dulzura.

La tienda, además de ser enorme, estaba equipada de manera que daba la impresión de que uno podría quedarse a vivir allí adentro. Cómodos sillones en distintas esquinas, suaves alfombras, y los vendedores que ofrecían café o champaña a sus clientes. Luego de que las primeras impresiones calaran en Jane, sintió cómo se le iba formando un pequeño nudo en el estómago al recordar qué estaban haciendo allí. Iban a comprar un vestido que probablemente costaría miles de euros, para que pudiese tener una cita con Cosmas.
Se giró para mirar por las enormes ventanas de la vitrina, como si esperase encontrar una tienda sencilla de segunda mano en la calle de al frente, pero estaban rodeados por tiendas similares a Prada por todas partes.

Cuando Antoline empezó a hablar con la vendedora que se les había acercado, terminó por aceptar que ya no había vuelta atrás. Mientras el mago trataba de hacerse dar a entender, Jane observó las faldas y vestidos que se encontraban más cerca a ellos, los cuales efectivamente no eran de su estilo. No tardó en llegar otra vendedora que hablaba inglés, lo cual permitió a Antoline expresarse con más soltura e hizo que esta vez fuese Jane quien se pusiera roja y se mordiese los labios preguntándose por qué el suelo no podía abrirse por la mitad y tragarla ahí mismo. Sólo pudo balbucear un par de palabras sin sentido antes de que Sophie juntase sus manos en gesto satisfecho, asintiendo con la cabeza y regalándoles una encantadora sonrisa.
-Entendido, entendido -les dijo con tanta naturalidad que Jane supuso que no eran los primeros ni los últimos que llegaban a la tienda con una petición como aquella-. Encontraremos exactamente lo que buscan. Síganme, por favor.

Caminaron detrás de la muchacha, Antoline con entusiasmo y Jane jugando con sus dedos de forma nerviosa mientras observaba la ropa colgada a su alrededor. Sophie los guió hacia un rincón donde una amplia escalera de caracol permitía llegar al segundo piso, y Jane volvió a tomar el brazo de Antoline para subir por ella. En el piso de arriba se notaba el cambio de estilo en la ropa, y Sophie hizo un par de preguntas mientras llegaban a una esquina.
-¿Tienes algún corte o color específico en mente? ¿O tal vez, un color que no te guste? A veces es más fácil descartar que elegir -dijo Sophie con elocuencia.

-Yo, eh… Bueno… -Jane se sintió bastante tonta entonces, pues con la emoción del viaje irónicamente ni siquiera se había puesto a pensar en ello-. Supongo… quisiera que sea algo cómodo, nada blanco porque lo estropearía en cinco minutos -admitió abiertamente-. Creo que el verde no es mi color, al menos el verde… ¿tradicional? -se estaba dando cuenta de lo poco que sabía de moda, y es que como auror siempre había preferido la practicidad por sobre la elegancia, y las pocas veces que le había tocado asistir a algún evento más formal, ya tenía en su closet opciones familiares para elegir, algunas de ellas heredadas de su madre.
-Oh, te sorprendería lo que el tono correcto de verde podría hacer contigo -Sophie rio, dejando en evidencia su experiencia en ese ámbito-. Veamos por aquí.

Sophie acercó un colgador con rueditas que arrastró mientras le iba mostrando a Jane diferentes modelos de vestido. Algunos los descartó de inmediato, porque no le gustaba el diseño, o no se sentiría cómoda con el color o el corte, pero había un par de prendas que realmente se veían espectaculares. Uno de ellos efectivamente verde. Cada vez que seleccionaba un vestido de su gusto, miraba a Antoline en busca de su aprobación, pues eso le hacía sentir más segura. Se quedaron con tres vestidos que Jane accedió a probarse, por lo que los tres caminaron hacia el fondo de la tienda, Sophie empujando el colgador movible, hasta llegar a la amplia zona de probadores, bien iluminada por grandes lámparas. Cada probador se le antojaba del tamaño de una habitación.

-Les daré algo de privacidad mientras te pruebas los vestidos, pero estaré cerca por si necesitas ayuda. ¿Desean beber algo?
Sophie se alejó y Jane entró a uno de los vestidores para probarse el primer vestido. Le cubría las piernas por completo, era de una tela negra firme pero ligera, y el amplio escote terminaba en un discreto cinturón. Jane se miró al espejo, impresionada. Jamás había puesto tanta atención a la ropa que compraba, pero ahora que llevaba una prenda de alta costura, se daba cuenta la diferencia que hacía. Por supuesto, el vestido le parecía precioso.
-¿El negro no es demasiado funerario? -le preguntó a Antoline antes de salir del vestidor para mostrarse-. Y creo que el escote es... demasiado, ¿no?- bajó la mirada para observarse y rio, dándose cuenta de que se sentía en plena confianza con Antoline.

Volvió a mirarse en el espejo y luego a los otros vestidos que aún esperaban ser probados, y que estaba segura serían igual de magníficos, y nuevamente ese sentimiento de culpa que ya había experimentado un par de veces ese día se apoderó de ella.  
-Antoline... -se volvió hacia el mago y respiró profundo, buscando el coraje necesario para hablarle de la forma que necesitaba-. ¿No cree que sería mejor comprar en otro lugar? -bajó un poco la voz por si Sophie andaba cerca-. No hemos preguntado aún por los precios pero me puedo imaginar que estarán por los cielos. Además, todo esto... -recorrió el recinto con la mirada, volviendo a jugar con sus dedos nerviosamente. -Bueno, es mucho. No quiero que se sienta decepcionado.